戻る

ハンガリーの民族衣装
ハンガリーの衣装は派手で、エプロンと膨らんだスカートが特徴的。ここではショールをつけている。
ポーズは“ソトマリ カリコゾー”という女性曲。でも多分、うちの部での「新サト」（ソト）という呼び名は便宜的で、この衣装がソトマリ地方のものとは限らない。

ハンガリーの民族衣装
リッペン3人娘。この衣装は大学では“リッペン”という通称で呼ばれていたので、「リッペントゥッシュ・チャルダッシュ」用に作られたのだろう。ハンガリーなので、たっぷりギャザー を寄せたスカートに、パニエをはいて膨らませる。エプロンとショールをつける。毎年5月に浅草の墨田公園で、T女・K応主催で開かれる「浅草フォークダンスフェスティバル」にて。毎年ハロム・ウグロッシュという女性曲では「ハロム」という薄ピンク及び薄ブルーの衣装を着ていたのだが、この年衣装係に就任した派手好きな私は、衣装数は多いのに日の目を見ないこの原色「リッペン」を使うことを決断。それでもメンバーの数の問題で、2着ほど急いで作らねばならなかった。しかし後でOBから、「ハンガリーにしてはスカート丈が短すぎる」とクレームが来た。新しいことをすると誰かしら文句を言う世界なので、誰かに何か言われるとは思った･･･。確かにいくつか短いのがある。衣装は部の所有物なので、サイズはどうしようもないのだけれど。

ハンガリーの衣装
ハンガリーの衣装。男性はベル薔薇のオスカル様のような美々しい形のブラウス（大きな袖を手首で絞っている、襟元が深く開いている。しかしフリルは無い。）に金ブレードをつけている。黒の分厚いベスト、黒ズボン、黒サッシュ、黒ブーツ。黒いベストの縁にも金ブレードがつけてある。写真では見えないが、ベストの両肩から後ろ側に大きな垂れを2枚つけており、なんとなく「ゴキブリ」と言われても仕方の無い風情であるのは、作り方がまずいのだろうか。・・・私の描写は夢を壊すばかりだが、結構かっこいい衣装だと思う。女性の衣装は暗い色調だが、例によって膨らんだスカート、派手なエプロンが特徴的。
写真の踊りは「インマイガーデン」何故英語名なのかわからないが、劇的なヴァイオリンの調べで始まるハンガリーの名曲。

ハンガリーの女性の衣装
ハンガリーの衣装は以前にもいろいろご紹介したが、これもハンガリーの女性の衣装らしく、花柄の膨らんだスカートに、派手なデザインのエプロンをしている。ただ、この衣装は他のハンガリー衣装と比べてかなり色調が淡い。頭のベールは同じ共同体であることを表わす為につけていると聞いた。
写真の踊りは女性曲「ハロム・ウグロッシュ」。ハンガリー語でハロムは「３つ（3回ではなく、3種類）」、ウグロッシュは「跳躍（・・・つまりジャンプという事かな）」という意味が有るらしく、かわいらしい曲調とうらはらに、かなり激しい踊りである。踊りも後半になると、ダンサー達は根性で、笑顔ではいるのだが、目が死んでいることが多い。眠っていても曲が鳴り出すと自然に足が動き出すだろうと思われる程、Ｔ女部員の体に染み込まされている一曲。

ハンガリーのカロチャ地方の女子の民族衣装
これはカロチャ地方の民族衣装と思っていたけど、マチョー地方だったの「かも」しれない。少なくともベストの花模様は、マチョー刺繍じゃん･･･と最近気付いた。部の衣装の中にはアップリケで代用しているものもあるが、このように本当に刺繍してあるものも有る。昔の部員の根性は並大抵ではないと思う。青いギャザースカートはパニエで膨らませ、腰に太いリボンを結ぶ。黒地に花模様の刺繍のベストを着る。Ｔ女では「カナツタンツ」という踊りで着る衣装。「カナツタンツ」は男女カップルになって踊る、豚飼いの踊り。現地では豚を追う木の棒や斧を持って踊る。うちの部では、斧が調達できないので（しかも危ない）、木の杖を使っているが、よく見るとそこには「高尾山」の文字が・・・。
ところでカナツタンツはどこの地方の踊りかわからない。
←微妙に違うデザイン。 ←見事なマチョー風刺繍




ハンガリー女子の民族衣装
Ｔ女大フォークダンス部部室所有のハンガリーの衣装。私の一つ上の学年の先輩たちがハンガリーに旅行に行ったお土産に買って来て部室に寄贈してくださった。子供用の女子の衣装。同じ色のスカートとベスト、白いブラウス。全て刺繍がみごとだ。細工が細かく、華やかでかわいらしい。

ハンガリーの民族衣装
Ｔ女子所有・ハンガリーの衣装らしい。やはりソトマリ地方を意識して作ったと思われる。ソトマリカリコゾーなどの曲でよく着られていると思う。ソトマリタンツォークではイメージ的に赤い華やかな"新サト"の衣装を着る人が多いが、こちらも色合いの割に地味になりすぎないくらいデザインがかわいらしい。ピンクの花柄のスカート、フリルのついたエプロン、袖口をしぼったブラウスがかわいい。赤いハイソックス、ブーツを履くようだ。２００１年農工･白梅パーティにて。現役生はかわいいなあ。（*^^*）v

文責：イリナ（モデル：Ｔ女FD部員さん、ヴェロニーカ・カオーロヴナ）

戻る