戻る

ポーランド＆スウェーデン??の民族衣装
左は東京女子大に伝わるポーランドのウォルビッツ地方の衣装だが、実際のものとちょっと違う。青系の縦縞スカートの特徴は出しているが･･･。写真はジャンパースカートになっているが、実際はスカートとボディスに分かれている。スカートは青系か緑系の縦縞で、裾の方が黒地に花柄。縦縞部分の真ん中辺りに、横方向にレースを縫い付ける。実際の素材は毛布のように分厚く、パニエをはかなくても広がりを保っている。毛織物を何度も何度も冷たい水にさらし、丈夫にするらしい。スカートと同生地でできた同じ模様のエプロンをすることもある。ブラウスはここでは真っ白だが、高級なものはやはり刺繍が入っている。ポーランドの場合フリルのついた大きな衿、提灯袖のブラウス。

右はＴ女子大学フォークダンス部に代々伝わる部長コス。「ダルダンス」のコールの時に着られていたような気がする･･･。だからスウェーデンなのかなあ？落ち着いた感じで、それでいてかわいらしくて、代々の部長に本当に似合うから不思議だなあ。やはりポーランドっぽい気もする･･･。

ポーランドの女子の民族衣装
写真の真ん中の衣装。前を紐でバッテンに閉じたボディス。現地のパンフレットで、これとそっくりな衣装で、紐ではなく幅広のリボンを使ってボディスの前をしばっている写真を見たことがある。花柄のスカート。スカートの下に本当はパニエをはかないのだが、膨らませた方がかわいいような気がする。Ｔ女では「クラコビヤク」という踊りで着ているので、クラコフ地方の衣装かと思われているが、不明。因みにこの衣装もその筋の方からクレームがついたらしい。ベストがハンガリー的なのと、スカートの花柄が何だかわからないがいけないらしい。指摘して下さる方、ありがたいのですが、も少し具体的に言って下さるともっとありがたいのですが・・・。 ブラウスはやはりひらひらえりで提灯袖。



ポーランド・ウォルビッツ地方の民族衣装
イリナが作った衣装。現役の時上の「ウォルビッツ」と呼ばれる衣装が好きだったので、引退してから自分用に作った。こちらの方が外観はやや現物に近いかもしれないが、やはり素材が違う。色彩ももっとモルフォのように明るい。縦縞スカートの真ん中に横方向にレースを縫い付け、裾（本当は横も）は黒い布を繋いでいる。ベストはフェルトでアップリケをつけたが、本当は刺繍。 赤いネックレスは写真で見たものに近いのをフリマでゲット。 後ろにはチロリアンテープも付けている。




文責：イリナ

戻る